Love and Death
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:02:01
Mìl jsem jít už v pìt, ale mìl jsem
dobrého obhájce. Zmírnili mi trest.

:02:06
Neskonale jsem toužil
být zase mladý.

:02:09
Klukem. Ty šastné vzpomínky
na naše letní sídlo.

:02:13
Strejda Nikolaj a jeho
nádherný smích.

:02:24
Bože, ten byl ale odporný.
:02:26
A dìda a bábi, byli svoji
už pùl století,

:02:30
ale stále k sobì cítili to,
co ten den, kdy se potkali.

:02:35
A mùj otec, pìkný
a šlechetný èlovìk.

:02:38
Kromì našeho letního sídla
vlastnil hodnotný kus pùdy.

:02:43
Sice to byl malý kus,
ale zase ho nosil všude u sebe.

:02:48
Dimitriji Pjetrovièi!
Rád bych koupil vaši pùdu.

:02:51
Tahle pùda není na prodej.
:02:54
Jednoho dne, se na ní chystám stavìt.
:02:58
Byl to idiot.
Ale mìl jsem ho rád.

:03:01
A pak matka, která dìlala
ty nejlepší bliny na svìtì.

:03:08
No jasnì, taky Starý Gregor
a jeho syn Mladý Gregor.

:03:11
Zvláštní je, že Gregorùv syn
byl starší než Starý Gregor.

:03:14
Nikdo nemohl pøijít na to,
jak je tohle možné.

:03:17
Moji bratøi Ivan a Michail,
hrávali spolu rùzné hry.

:03:21
Ale já jsem si své dìtství
chtìl prožít jinak.

:03:27
Má první zkušenost se smrtí, byla ta
Starého Nehamkina, našeho nevolníka.

:03:32
Starý Nehamkin byl zrovna na støeše
a instaloval hromosvod, když propukla bouøe.

:03:37
Když nepøišel na veèeøi,
šla se po nìm matka podívat.

:03:41
Co je s vámi Nehamkine?
Nevypadáte nejlépe.

:03:44
Jste v poøádku?
Není vám nìco?

:03:47
Uložili jsme Nehamkina k odpoèinku,
:03:50
té noci jsem mìl zvláštní a živý sen.

náhled.
hledat.