:25:01
Take it easy, will you?
This is army property.
:25:04
He... Once he was sick... He was delirious.
He called your name out.
:25:08
Really? Then there's hope.
:25:11
Look. Tomorrow, my regiment pulls out.
We're going to the front.
:25:14
We're outnumbered by the French.
It's unlikely that any of us will come back.
:25:18
- Exactly what did he say about me?
- Sonja!
:25:22
Now, where did you say you were going?
Oh, yes, the war. Well...
:25:27
Dress warmly, Boris,
and have a nice time.
:25:40
The idea is not to panic and run,
then they shoot you in the back.
:25:43
I don't want to be trampled by a horse.
And you, Boris?
:25:46
I wouldn't mind.
I don't even want to fight.
:25:49
It's no different living
under the Tsar or Napoleon.
:25:52
They're both crooks. The Tsar's taller.
:25:54
If you don't like Napoleon
and you don't like the Tsar,
:25:58
who do you think should run the country?
:26:00
- Do you really wanna know? The serfs.
- Oh, the serfs.
:26:03
Only they know how to do things.
:26:05
A fence needs putting up,
it's always the serfs.
:26:08
He wants the serfs to run the country.
:26:11
Why not the criminal element?
Or the Jews?
:26:14
Some Jews are smart. Though I hear their
women don't practise sex after marriage.
:26:19
- Are you married, Boris?
- Me? No.
:26:21
- You got a sweetheart?
- No. I'm in love with a girl. She's married.
:26:25
She's in love with someone and he's
married. It's a real healthy situation.
:26:29
Hey, look, Boris. Look.
:26:31
- What have you got there?
- I got a lock of my wife's hair.
:26:34
A lock of her hair.
Jeez, she's probably running around bald.
:26:38
Don't drop it. Have you got
a lock of your sweetheart's hair?
:26:42
No. She's married.
But I got a lock of her husband's hair.
:26:50
Boy, this army cooking'll
get you every time.
:26:54
There's Visinksy. He was from my village.
:26:56
- He was the village idiot.
- Yeah, what did you do? Place?