:41:08
¡Por fin! Llegas tarde, Grushenko.
Creímos que no vendrías.
:41:11
- Se me han pegado las sábanas.
- ¿Cómo puedes estar tan relajado?
:41:15
Odio disparar a nadie antes de desayunar.
:41:18
Quedo muy mal con los siervos.
:41:20
Se lo ruego a ambos,
recobren el sentido común.
:41:23
Aún puede evitarse de común
acuerdo sin mella para el honor.
:41:27
Ya que usted lo dice,
creo que volveré a la cama.
:41:29
Lo haremos ahora, y a muerte.
:41:33
¡Oh, no! No puedo hacer nada
a muerte. Prescripción facultativa.
:41:36
Tengo úlcera.
Morir es lo que peor me sienta.
:41:39
¡Empecemos!
:41:42
Le han retado. Escoja.
:41:48
Claro.
:41:53
- Está bien, elijo éstas.
- ¡Sólo una!
:41:56
¡Claro, él coge la otra! ¡Qué tonto!
:41:59
Cuando yo lo indique, caminarán diez
pasos, darán media vuelta y dispararán.
:42:06
- ¿Está claro?
- Por supuesto.
:42:08
¡Por supuesto!
:42:12
Buena suerte. Y que Dios les acompañe.
:42:16
¿Estás escuchando?
:42:24
Uno, dos,
:42:27
tres, cuatro,
:42:29
cinco, seis,
:42:31
siete, ocho,
:42:33
nueve, diez.
:42:57
¿Se limpia esto en seco?