:56:01
No consigo ajustarme el cinturón.
:56:04
¿Podría venir aquí
y sujetarme la pechera un momento?
:56:09
Cómo no, señorita.
:56:52
¡No, no, no, no, no,
no es lo que había pensado!
:56:55
Debe llevar más nata y nada de pasas.
:56:59
- ¡Pero la última vez dijo que pasas!
- ¡No!
:57:03
¡Si este pastel ha de llevar mi nombre,
debe ser más sustancioso! Más nata.
:57:08
- Sí, pero ¿hay tiempo?
- Muy poco.
:57:10
¡Mis espías me dicen
que mi ilustre enemigo británico
:57:13
prepara una receta de carne
que piensa llamar escalope Wellington!
:57:18
¡Nunca tendrá éxito!
:57:21
¡Debemos acabar el Napoleón
antes de que él termine el Wellington!
:57:26
El futuro de Europa depende de ello.
:57:29
Sí, Alteza.
:57:32
Debemos verle, Alteza.
:57:35
¡Creemos que hay una conspiración
para acabar con su vida!
:57:38
Vraiment?
:57:39
Por eso hemos encontrado a un
recluta que se parece a usted. Mire.
:57:45
¿Cómo está, Alteza?
:57:48
- ¿Que se parece a mí?
- Lo está viendo sin peluca.
:57:58
- Ven.
- Deje que me ponga esto, Alteza.