1:15:01
Me pregunto qué hace hoy el emperador.
1:15:05
- ¡Carguen!
- Acercaos más, no vayáis a fallar.
1:15:07
Queda mal en el informe.
1:15:09
¡Apunten!
1:15:11
El emperador se está tomando su tiempo.
1:15:13
Qué don para lo dramático... el taimado.
1:15:18
¡Fuego!
1:15:20
Es una situación
muy complicada, prima Sonja.
1:15:24
Estoy enamorada de Alexei.
Él quiere a Alicia.
1:15:27
¡Alicia tiene un lío con Lev!
1:15:31
Lev quiere a Tatiana.
1:15:34
Tatiana quiere a Simkin.
1:15:36
Simkin me quiere a mí.
1:15:39
Yo quiero a Simkin,
pero de manera distinta a Alexei.
1:15:44
Alexei quiere a Tatiana
como a una hermana.
1:15:47
La hermana de Tatiana
quiere a Trigorian como a un hermano.
1:15:51
El hermano de Trigorian
tiene un lío con mi hermana,
1:15:55
que le gusta fíísicamente,
pero no espiritualmente.
1:15:59
Natasha, se hace tarde.
1:16:01
La firma Mishkin y Mishkin
1:16:04
se acuesta con la firma Taskov y Taskov.
1:16:07
Natasha, amar es sufrir.
1:16:10
Para evitar el sufrimiento,
no se debe amar.
1:16:13
Pero entonces se sufre de falta de amor.
1:16:15
Por tanto, amar es sufrir.
1:16:18
No amar es sufrir. Sufrir es sufrir.
1:16:21
Ser feliz es amar.
1:16:24
Ser feliz, entonces, es sufrir,
pero sufrir te hace infeliz.
1:16:28
Por tanto, para ser infeliz se debe amar,
1:16:31
o amar para sufrir,
o sufrir de demasiada felicidad...
1:16:34
Espero que se te esté quedando.
1:16:38
No quiero casarme nunca.
1:16:41
Sólo quiero divorciarme.
1:16:44
¡Oh, mira! ¡Mira, es Boris!
1:16:51
¡Boris! Boris, ¿qué ha pasado?
1:16:54
- Me han jodido.
- ¿Cómo?
1:16:56
No lo sé. Una visión me dijo que
iban a perdonarme, pero me dispararon.