:43:01
Utálok a reggeli teám nélkül lelõni valakit.
:43:04
Rengeteg panaszos levelet kaptam a jobbágyoktól.
:43:06
Felszólítom önöket, térjenek jobb belátásra.
:43:09
Még mindig visszaléphetnek, közös megegyezéssel,
a becsületük elvesztése nélkül.
:43:13
Most hogy mondja, talán én vissza is bújnék az ágyba.
:43:16
Nem lépünk vissza, és a halálig küzdünk.
:43:19
Oh, nem, nem! Én nem küzdhetek a halálig.
Az orvosom eltiltott tõle.
:43:23
Gyomorfekélyem van. A halál a legrosszabb neki.
:43:26
Kezdjük.
:43:29
Ön a kihívott fél. Válasszon.
:43:35
Persze.
:43:40
- Rendben, ezeket választom.
- Csak egyet lehet.
:43:43
Oh, szóval õ is kap! Milyen buta vagyok.
:43:47
Álljanak háttal egymásnak, ha jelt adok,
tíz lépést tesznek elõre, megfordulnak és tüzelnek.
:43:54
- Minden világos?
- Persze.
:43:56
Hát persze.
:44:01
Sok sikert. Isten legyen önökkel.
:44:04
Figyelsz?
:44:13
Egy, kettõ,
:44:15
...három, négy,
:44:18
...öt, hat,
:44:19
...hét, nyolc,
:44:22
...kilenc, tíz.
:44:47
Ezt a foltot ki lehet szedni vegytisztítás nélkül?
:44:50
- Lõnie kell.
- Nem, nem, nem akarok lõni.
:44:54
Muszáj. Ez a törvény.
:44:57
Nos, ha ez a törvény, akkor a levegõbe lövök.