:36:03
Etes-vous les gardiennes
du Saint Graal?
:36:06
Le Graal. ll est ici ?
:36:08
Tu es fatigué.
ll faut te reposer.
:36:15
Préparez un lit
pour notre hote.
:36:19
Au large, valetaille !
:36:23
lci, les lits sont tiedes
:36:25
et doux, et profonds.
:36:28
Comment te nomme-t-on,
beau chevalier ?
:36:30
Je suis... le chaste Galahad.
:36:33
Moi, je suis Zout, tout court.
:36:39
Montre-moi le Graal !
:36:42
La douleur a été trop grande.
Tu délires.
:36:45
Je veux le voir... ll est la !
:36:47
Tu n'auras pas le coeur
de refuser notre hospitalité ?
:36:54
Notre vie peut paraitre
recluse et monotone
:36:58
comparée a la tienne.
:37:00
Nous sommes
150 jouvencelles...
:37:03
entre 16 et 19 ans 1/2...
:37:05
abandonnées sans protection
dans ce chateau.
:37:09
Sans autre occupation
que nous baigner,
:37:13
nous vetir, nous dévetir,
:37:15
broder
des dessous affriolants...
:37:18
Notre ordinaire compte
peu de beaux chevaliers.
:37:21
Viens t'allonger ici.
:37:24
Mais tu es blessé !
:37:26
Rien de grave.
:37:28
Les docteurs
doivent t'examiner.
:37:31
Je t'en prie, allonge-toi.
:37:35
Alors, qu'est-ce
qui ne va pas ?
:37:38
Elles sont médecins ?
:37:40
Elles ont eu
une formation accélérée.
:37:43
Allons, tu dois te reposer !
:37:46
Docteurs, il est a vous.
:37:56
Détendez-vous.
:37:57
Est-ce vraiment
indispensable ?
:37:59
C'est a nous d'en juger.