Monty Python and the Holy Grail
к.
для.
закладку.
следующее.

:34:01
Он - храбрый Сэр Робин,
Храбрый Сэр Робин, что...

:34:04
Заткнитесь!
Просто путешественник.

:34:07
- Я лишь иду мимо.
- Что тебе надо?

:34:11
Сражаться и...
:34:13
Заткнитесь!
:34:15
Ничего не надо.
:34:16
Просто пройти,
славный рыцарь.

:34:19
Мне так не кажется.
:34:23
На самом деле я -
Рыцарь Круглого Стола.

:34:25
- Ты - Рыцарь Круглого Стола?
- Да.

:34:29
- В этом случае я должен убить тебя.
- Должен?

:34:32
- Я так не думаю.
- А что я думаю?

:34:34
- Убьём его.
- Пожалеем его.

:34:36
Заткнись!
И ты тоже!

:34:38
Доставай меч.
Я хочу срубить ему голову!

:34:40
- Сруби свою башку!
- Да, окажи нам услугу!

:34:43
- Постоянно треплешься.
- Тебе повезло, вы не рядом.

:34:47
- Что ты имеешь в виду?
- Ты храпишь.

:34:49
Не храплю.
А у тебя изо рта воняет.

:34:52
- Это потому, что ты не чистишь мои зубы.
- Хватит скулить. Выпьем чайку?

:34:56
Отлично. Сначала убьём его,
а потом чаю с печеньем.

:35:01
- Без печенья.
- Хорошо, без печенья.

:35:03
- В любом случае, убьём его.
- Точно.

:35:09
- Он свалил.
- Точно. Он смылся.

:35:11
Храбрый Сэр Робин убежал
:35:14
Смело,
смело убежал.

:35:16
Я не убегал!
:35:18
Когда опасность вознеслась над его
тупой башкой, он смело бросился наутёк

:35:22
- Храбрый Сэр Робин повернул
- Я не поворачивал!

:35:24
И благородно утёк,
Смело сверкая пятками

:35:27
- Всё было не так!
- Он одержал поражение

:35:30
- Неправда!
- Храбрейший Сэр Робин!

:35:32
Я никогда!

к.
следующее.