Monty Python and the Holy Grail
к.
для.
закладку.
следующее.

:55:17
Вам запрещено
входить сюда...

:55:22
О прекрасная, я -
Сэр Ланселот из Камелота.

:55:25
Я пришёл спасти тебя...
Ой, извиняюсь.

:55:27
- Ты получил моё письмо!
- Ну, я получил какое-то письмо.

:55:31
- Ты пришёл спасти меня!
- Видите ли...

:55:34
Я знал!
:55:36
Я знал, что где-то там
есть тот, кому...

:55:42
Остановитесь!
Стоп!

:55:45
- Кто ты?
- Я твой сын!

:55:47
- Да не ты.
- Я - Сэр Ланселот.

:55:49
- Он явился спасти меня, папа.
- Не спешите делать выводов.

:55:53
Ты перебил всю охрану?
:55:56
Да. Простите.
:55:58
- Каждый из них стоил 50 фунтов!
- Простите. Я могу объяснить.

:56:01
Не бойтесь его,
у меня есть верёвка.

:56:05
Ты убил восемь гостей!
:56:08
- Видите ли, я думал, что ваш сын - дама.
- Это я могу понять.

:56:11
Скорее,
Сэр Ланселот!

:56:13
- Ты убил отца невесты!
- Я не хотел.

:56:17
- Ты проткнул ему голову мечом!
- О боже! С ним всё в порядке?

:56:22
Ты ещё и пнул невесту.
Это будет стоить мне состояния!

:56:25
Я всё объясню. Я скакал от Камелота
к северу, когда получил это письмо.

:56:29
Камелот?
Вы из Камелота?

:56:31
Быстрее!
:56:33
- Я рыцарь короля Артура.
- Камелот - прекрасный замок.

:56:36
- Там отличные свиньи.
- Правда?

:56:39
Скорее,
я готов!

:56:41
- Не желаете ли выпить?
- Очень мило с вашей стороны.

:56:45
Я готов!
:56:47
Я имею в виду,
вы такой чуткий.

:56:50
Когда я кого-нибудь спасаю,
меня иногда заносит.

:56:53
Не стоит беспокоиться.

к.
следующее.