:34:13
(Edith)
Miranda, I feel awful,
:34:16
really awful.
:34:19
Oh.
:34:21
Miranda, I feel
perfectly awful.
:34:25
When are we going home?
:34:30
When are we going home?
:34:38
Miranda?
:34:43
Miranda!
:34:48
Miranda!
:34:51
Miranda, don't go up there!
Come back!
:34:54
[Screaming]
:35:02
[Clock ticking]
:35:15
[Geese gobbling]
:35:26
[Bell rings]
:35:29
I've gotta go.
That's Mrs. Appleyard.
:35:32
Let someone else go.
:35:33
They won't.
No. I'm on.
:35:36
[Mutters]
What time is it?
:35:38
[Giggling]
:35:42
[Muttering]
:35:45
What've you got to do?
:35:50
Mrs. Appleyard'll skin me.
:35:53
We got plenty of time.
:35:57
[Muttering]