Picnic at Hanging Rock

1:29:08

Zar imamo nepokretne u kuæi?

1:29:10

Veèera za gospoðicu Saru, madam.

1:29:13

Gospoðica me zamolila kada je
vidjela da se dijete ne osjeæa dobro.

1:29:16

O, Minnie!

1:29:20

Reci gospoðici Sari da ne gasi svjetlo
dok ne doðem da malo porazgovaramo.

1:29:25

Da, madam.

1:29:36

Ovo nije milosrdna ustanova.

1:29:53

Uplašio te naš razgovor.

1:29:58

Odgovori mi kada ti se obraæam, dijete.

1:30:02

Da.

1:30:04

Razmotrila sam tvoju
situaciju vrlo pažljivo,

1:30:08

i u svom umu i savjesti
sam potražila rješenje.

1:30:13

Ali ovo nije milosrdna ustanova.

1:30:18

I buduæi da tvoja školarina
još uvijek nije plaæena,

1:30:21

bit æu prinuðena napraviti odreðenu
pogodbu koja æe ti iæi u korist.

1:30:28

Bit æeš poslana natrag u sirotište.