:32:01
- l need to speak to him urgently?
- Of course.
:32:04
Everything in the house.
Let's hide it all.
:32:10
No, no one will ever find out.
:32:17
We must forget.
:32:19
We must forget everything.
:32:22
Forever...
:32:26
Forever... That's all.
:32:31
She was pointing over there.
:32:33
To the middle of the 6th or the 7th row.
:32:36
And you can't remember anything?
Not even a face?
:32:40
No, absolutely impossible.
:32:42
All the lights were on us
and the stalls were in darkness.
:32:46
l must say, in thinking it over,
l seem to recall...
:32:51
...while Helga was speaking,
l noticed some kind of movement...
:32:55
...in the 6th or 7th...
or maybe the 8th row.
:32:59
- l can't say exactly.
- What kind of movement?
:33:02
Sorry, what did you say?
Could you repeat that please?
:33:06
l said... what kind of movement?
:33:10
lt's hard to say.
:33:11
As if someone had stood up
and left the row...
:33:14
...but of course it was just an impression,
more than anything else.
:33:18
With the lights on,
we couldn't see anything...
:33:24
You see, you're not jumpy anymore.
:33:28
You can even button your shirt
without shaking at all.
:33:33
Look, will you cut it out
about being jumpy?
:33:35
lt's a question of character, it's in my
nature. lt's my artistic temperament.
:33:42
Why did you become a pianist?
:33:44
Well, my psychiatrist would say
it's because l hated my father.
:33:51
So in pressing the keys,
l was like smashing his teeth.
:33:58
Actually it's because l love music.