:37:03
- But we started this job together, right?
- No.
:37:08
Statistics prove you can't work
seriously with liberated women.
:37:15
So, whether you like it or not,
l'm going on my own.
:37:18
Listen, have it your own way, stupid!
:37:23
l'll carry out my own investigation,
and we'll see who comes out on top!
:37:28
What's that?
Another test of arm wrestling?
:37:31
Yeah, in a way.
:37:33
So be it.
:37:35
Wait! You didn't tell me
when l'll see you again.
:37:38
Never.
:37:40
Oh, really?
:37:46
How about later tonight?
:37:49
- When will you be back?
- l don't know.
:38:07
l'll try to call you.
:38:11
Okay. But l'll tell you again that l don't...
:38:16
lf you don't want to, just say so.
:38:18
l was just trying to say that l don't
know what time l'll be back.
:38:25
Alright.
:38:29
Bye.
:38:34
Tell me the truth.
:38:38
Do you find me so unattractive?
:38:41
- No.
- So, what's wrong, then?
:38:45
- My smell? What?
- Nothing at all, why?
:38:50
Oh nothing. l was just wondering!
:38:55
Yes?
:38:56
Excuse me, l'm Marc Daly,
l'm a friend of Carlo's.
:38:59
Oh do come in, Marc dear.