:29:00
Me voy a casa, después de estar. . .
cuatro horas en la Policía.
:29:05
Oh si, está bien.
:29:09
Olvidé lo del asesinato.
:29:14
¿Cómo va eso?
:29:17
¿Qué clase de pregunta es esa?
¿Cómo se supone que vaya?
:29:22
Vamos, te llevo a casa.
:29:25
No, gracias. Puedo hacerlo solo.
:29:32
¡Puedo hacerlo, dije!
:29:42
Oh, mi pobre cabeza, mi cabeza. . .
:29:48
Dime, ¿cuanto bebiste?
:29:54
¿Quién sabe? ¿Quién puede
recordar algo de esta noche?
:29:59
Estoy seguro de que debe
haber mucho.
:30:04
¿No quieres venir a tomar un café?
:30:07
No gracias, gracias de todas maneras.
Mejor duermo en mi propia casa.
:30:15
Adios.
:30:20
¿Carlo? ¿Carlo?
:30:24
¿Viste a ese hombre
abandonando el edificio?
:30:29
¿Un hombre?
:30:30
Si, ¿un hombre con un impermeable oscuro?
Justo después del asesinato.
:30:35
Pienso que él es el asesino.
:30:39
Espera, espera. . .
:30:41
Si, lo vi por un segundo
desde atrás.
:30:47
Escucha, Carlo. Algo raro
me pasó a mi, algo muy raro. . .
:30:52
. . .no se si es verdad o no, pero. . .
:30:54
. . .cuando fui por primera vez al departamento
de esa mujer, la primera vez. . .
:30:59
. . . pensé que habia visto una pintura.