:07:00
¡lnspector! ¡Por fin!
¡Lo estuve buscando!
:07:04
¿Qué quieres? ¿Nadie chequea si
estas máquinas están llenas?
:07:07
Ellos lo hacen, señor,
¡pero se roban los tragos!
:07:09
¡Pero que raro! ¡De todas maneras
este lugar está lleno de ladrones!
:07:13
- Disculpe, no estará pensando. . .
- No tú, idiota.
:07:19
¿Estás haciendo horas extras?
:07:23
Si, por el momento
no habrá huelga.
:07:28
Nuestro pedido será
examinado por el Ministro.
:07:31
- Pero planeamos una sentada.
- ¿Qué planean?
:07:36
Una sentada. Nos juntamos
afuera, en el patio. . .
:07:41
. . .y nos quedamos por una,
dos, cuatro horas. . .
:07:44
Si, pero ¿qué me querías
decir antes?
:07:46
Casi lo olvido. El jefe está aqui
e insiste en hablar contigo.
:07:52
¡Maldición!
:07:55
¿Hola? ¿Hola?
¿Está el profesor Giordani?
:08:02
Mi nombre es Marc Daly.
Necesito hablarte, es muy importante.
:08:08
No, quisiera verte ahora,
si es posible.
:08:13
Vea, Amanda Righetti
fue asesinada.
:08:23
Yacia con el brazo extendido,
apuntando hacia la pared.
:08:28
No se veía natural para mi.
:08:30
Es como si tratara de señalar
algo, ¿entiendes?
:08:41
¿Piensas que habrán descubierto
el cuerpo?
:08:45
Si, eso creo.
:08:47
Quizás el dedo señalando
sea parte de tu imaginación.
:08:51
Iré a echar un vistazo.
Nunca se sabe. . .