:34:04
Idemo.
:34:06
Oba lakta ostaju na stolu
i bez naglih pokreta.
:34:09
Znam pravila! Poèinjemo
na moj znak, vai?
:34:15
Spremna?
:34:16
Polako...polako...èekaj...
:34:23
Jedan...
:34:25
Dva...
:34:28
Tri...
:34:29
Sad!
:34:46
Ni to se ne raèuna!
Podigla si lakat sa stola!
:34:49
To je stari prljavi trik!
:34:52
Varala si! To je
smeno! U pravu si.
:34:56
A ide okolo i izaziva ljude!
:34:58
Ti si veliki...i
maèo... Predajem se!
:35:02
Pa, kuda æemo sada?
:35:04
Gde idemo?
:35:06
Ja ne idem nikuda sa tobom.
:35:08
Ako negde budem
iao iæi æu sam.
:35:12
Naravno, ali kuda?
:35:14
Idem da vidim prijatelja,
ako ba mora da zna.
:35:17
Imam obaveza. Ne mogu
da sedim ovde celi dan...
:35:20
...i obaram ruke da
bih tebe zabavljao!
:35:22
Jer je o neèemu vanom, ali
neæu da kaem ta, jasno?
:35:26
Sluaj, nemoj da se ljuti.
Zato ne mogu sa tobom?
:35:32
Poèeli smo ovu istragu
zajedno, zar ne? Nismo.
:35:37
Statistike kau da je nemoguæe
ozbiljno raditi sa liberalnom enom.
:35:43
Tako da, svidelo se to tebi
ili ne, ja nastavljam sam.
:35:47
Radi kako hoæe, glupane!
:35:51
I ja æu zapoèeti sopstvenu istragu
i videæemo ko æe ta postiæi!
:35:56
ta je to? Jo
jedno obaranje ruku?
:35:58
Na neki naèin.