:28:02
Ten cuidado o se quedará con tu tienda
y tú serás su empleado.
:28:09
No pierda la fe.
¡Nos vemos en la ejecución!
:28:14
Wolf, ven conmigo.
:28:17
Cuídate.
:28:23
Wolf, ponlo en mi caballo.
:28:29
Adiós. Muchas gracias.
:28:31
Sr. Bagby, le compro la Winchester,
la funda y los cartuchos.
:28:37
Gracias por su hospitalidad.
:28:39
Pero Srta. Goodnight...
- Adiós. ¡Que Dios le bendiga!
:28:55
¡Sheriff Cogburn!
:28:58
¿Se puede saber qué pasa?
:29:00
Vamos con usted.
- ¡No irán a ningún lado conmigo!
:29:04
No pensamos entorpecerle.
- Claro. ¡Porque no vendrán conmigo!
:29:07
Tenemos que darnos prisa
para alcanzarlos. - ¡Ni hablar!
:29:11
¡Cabalgaré solo!
Como poco y duermo en el suelo.
:29:14
Entendido. Al atardecer deberíamos
estar en Cheyenne Springs.
:29:39
¡Breed! ¡Date prisa!
:29:42
A Hawk no le gusta tener un mercenario
a la espalda. - Sólo a su lado.
:29:46
Tampoco. Breed no está de
nuestro lado. ¡Es una puta!
:29:51
Hawk le ha pagado. Breed
también nos vendería a la justicia.