:53:05
¿Sabía hacer esto
su profesor de equitación?
:53:08
Sheriff, estamos listos para partir.
:53:10
Disparar a pan de maíz en un prado
no nos lleva a ninguna parte.
:53:14
Y los asesinos de mi padre
andan sueltos.
:53:17
Hermana,
sólo estoy celebrándolo un poco.
:53:21
¿Celebrando qué?
:53:23
¡Que sigo vivo!
:53:26
¡Disparando a sus víveres!
:53:29
El whisky le vuelve tonto.
¿Por qué querrán algunos ser tontos?
:53:33
¿Por qué
querrán algunos estar sobrios?
:53:35
La vida no es fácil. No hace daño
hacer el tonto de vez en cuando.
:53:40
Sí, de vez en cuando...
¡Pero no con tanta frecuencia!
:53:45
Está usted en un estado lamentable.
:53:48
Va haciendo eses, está desaliñado
y apesta a sudor y alcohol.
:53:54
La limpieza y la abstinencia nos
acercan a Dios. ¿Ya lo ha olvidado?
:53:59
No. Yo no olvido las críticas
ni las intrigas de una mujer.
:54:04
Usted pretende que cambie la botella
por una pastilla de jabón.
:54:09
Y la Biblia por un rifle.
Pero conmigo no podrá.
:54:13
Soy como soy. Así soy...
:54:19
¡Wolf!
:54:30
Estoy bien.