:22:01
I went to beauty school.
:22:03
You go to beauty school
and get your operator's license.
:22:09
You graduate and you're a hairdresser.
:22:13
It's an unusual trade.
:22:17
The important thing is
you're successful at it.
:22:21
- In a way, but l...
- What's this?
:22:24
- The chairs from Mr. Russell.
- He calls that wholesale?
:22:28
We've had it with him.
:22:31
- I'm better than my boss.
- That's very good, George.
:22:36
Wonderful that you want
to do something.
:22:39
Thank you.
:22:42
I usually don't get into personal
services. Too hard to monitor.
:22:47
If you don't watch your operators
they'll steal.
:22:50
- Am I right or not?
- You're right.
:22:53
Who needs that aggravation?
:22:55
- When I come home from work...
- Sorry, but I have to have that key.
:23:02
- What key?
- I've been ringing.
:23:05
The door's locked.
The man from Sloan's is coming...
:23:08
How did you lose it?
George, this is Jackie.
:23:12
Hi. I mean, hello.
We've met.
:23:16
- Is that right?
- George is a terrific hairdresser.
:23:20
That's what I hear.
:23:24
- How's Norman?
- Great.
:23:27
- Who's doing your hair?
- Oh, nobody much.
:23:31
George wants to open a shop.
:23:35
No kidding. Your own shop?
:23:40
George, will you excuse us
a moment, please?
:23:45
- Out, please.
- Yeah.
:23:51
I called to tell you I was sending
it over, but the line was busy.
:23:55
You're always on the phone.