:21:01
Je ne sais pas quand tu travailles.
:21:03
Moi non plus.
:21:04
Sais-tu ce que la Bercovici a fait?
Après la laque?
:21:09
Elle a tripoté ses cheveux
et a tout chamboulé.
:21:13
- Elle est dure. Il faut t'y faire.
- Je peux pas la supporter.
:21:17
Jill?
:21:20
- Elle va bien?
- Oui.
:21:23
Je suis sûre que tu serais
un bon placement.
:21:26
- Super.
- Ou je n'en parlerais pas à Lester.
:21:30
- Tu es sérieuse?
- Oui.
:21:33
Je suis sérieuse,
sinon je ne le dirais pas.
:21:39
Félicia est superbe,
n'est-ce pas?
:22:08
Je me fous qu'ils pondent leurs ufs
dans la Baltique.
:22:12
Je veux du caviar Beluga.
Appelez Chasen ou Jurgenson.
:22:17
Je me fous de ce que ça coûte.
:22:20
Combien?
:22:22
Paie le prix. Mais surtout
qu'il y en ait à table ce soir.
:22:26
Bon Dieu!
Faut tout faire soi-même!
:22:37
Félicia dit que vous êtes
un très bon coiffeur.
:22:43
- Que vous êtes un coiffeur fabuleux.
- Merci.
:22:47
C'est elle qui le dit, pas moi.
:22:52
Comment êtes-vous entré dans...
:22:55
cette profession?
:22:58
Par l'Ecole d'Esthétique.