1:05:02
Nous nous connaissons.
1:05:09
Bon...
1:05:13
Tes cheveux sont absolument fabuleux.
1:05:17
- C'est l'uvre de George.
- Fabuleux.
1:05:22
- Que peut-il faire des miens?
- Je peux voir.
1:05:29
Vous lavez-vous la tête chaque jour?
1:05:32
- Ce n'est pas mauvais?
- Non, c'est excellent.
1:05:36
La peau pèle. Il le faut, sinon
les follicules ne respirent pas.
1:05:40
Et ainsi, on perd ses cheveux.
1:05:42
Sachez que le follicule
ne meurt jamais.
1:05:47
Ici, il faudrait les effiler,
je pense.
1:05:51
- Effiler?
- Oui.
1:05:53
Sinon, c'est plat.
Les effiler donne du volume.
1:06:04
Tout le monde est prêt à dîner.
1:06:06
Ils sont assis?
1:06:09
- Nous ne savons pas où nous asseoir.
- Ils t'attendent, Lester.
1:06:18
Si tu dis un seul mot,
je vais me gargariser avec.
1:06:29
Si vous aviez vu ces mioches,
Sénateur. Quarante, tous aveugles.
1:06:35
On avait mis des matelas
sur la pelouse.
1:06:37
Les mômes sont sortis de la maison
en courant...
1:06:40
fous de joie.
Ils étaient aveugles, bien sûr.
1:06:44
J'avais le sentiment d'avoir
accompli quelque chose.
1:06:47
Jamais je ne me suis autant amusé.
1:06:50
- Vous n'avez pas faim?
- Pas pour du poulet en caoutchouc.
1:06:53
Puis-je vous offrir autre chose?
1:06:56
C'est très gentil à vous, M. Roth.