Sholay
prev.
play.
mark.
next.

:06:01
Since no other arrangements
could be made...

:06:04
...we took a goods-train.
:06:07
I had two constables with me.
And there were these crooks...

:06:13
...Jaidev and Veeru;
chained and handcuffed.

:06:17
Could you have been at the Daulatpur
police station earlier, sir?

:06:20
Yes, I was. Why did you ask?
:06:24
I remember now!
:06:26
I've been wondering where I've seen
you, ever since you've caught us.

:06:30
Remember Lalji's shop? The
provision store which we robbed?

:06:33
- Do you remember?
- The provision store? No...

:06:39
Don't you? Jai...
:06:41
Remember, we were held at
the Daulatpur police station?

:06:44
- Daulatpur?
- Yes, don't you remember?

:06:48
- When was that?
- We had robbed the grocer...

:06:52
He was the officer then...
Don't you recognize him?

:06:56
All police officers
look the same to me.

:07:01
I can't help it, you know...
He's always talking nonsense.

:07:08
Since when have the two of you
been in this racket?

:07:11
You could say, we stood our own
two feet, the moment we could!

:07:16
But why must you do all this?
:07:18
The reason what you're a cop for...
we into it for the money.

:07:22
Not true. I'm not a police officer
just for the money.

:07:26
I have enough of family land
to keep us going.

:07:30
But perhaps I'm fond of the
dangers involved in the game.

:07:36
We face dangers everyday, too.
:07:39
There's a difference. I take on
dangers to protect the law.

:07:44
And you do it to
break the law.

:07:47
You need to be a brave man,
in both the cases.

:07:51
Oh sure! You do need courage.
:07:54
I see.
:07:56
You guys think you're
very brave, don't you?

:07:59
You will see when
the need arises, Inspector.


prev.
next.