3:02:00
Don't worry, Jai!
Just don't be scared!
3:02:05
Why must I be scared when
you're with me, Veeru?
3:02:10
Let's return to our village!
Everything will be all right!
3:02:14
My game is up, Veeru.
3:02:17
- It's all over...
- No!
3:02:19
No, Jai! Don't say such things!
3:02:23
But I have no regrets, Veeru.
3:02:27
I have lived for my friend...
and am dying before him!
3:02:32
But there is something
I'm leaving unfinished, Veeru.
3:02:37
I won't be able to tell
stories to your children.
3:02:39
You're going to be all right, Jai!
Nothing will happen to you!
3:02:42
But you must tell your children
tales of our friendship and exploits.
3:02:48
You won't forget that, will you?
3:02:50
What nonsense are you talking?!
3:02:56
Look there, Veeru...
3:03:05
There's yet another
incomplete story, Veeru.
3:03:08
What had I dreamed of;
and what has come to be?
3:03:11
No, Jai!
You can't leave me like this!
3:03:18
No!
3:03:19
No, Jai! Please don't!
3:03:23
No, Jai!
You can't do this to me!