1:01:37
Цял ден ли ще стоиш там
и ще се възхищаваш от себе си?
1:01:40
Или ще ме изтеглиш?
1:01:44
Идвам.
1:02:05
Поздравления.
Отне й девствеността.
1:02:08
Какво искаш да кажеш?
1:02:10
- Ти си първият, изкачил се тук.
- Ти също си се изкачвал.
1:02:15
Няма да прокопсаш,
ако слушаш лъжци като мене.
1:02:20
Надяваше се да се откажа, нали?
1:02:22
Искаше да не изкачвам Айгер.
1:02:24
Чуй ме, Бен.
1:02:26
Има вероятност да не се
наложи да катеря този връх.
1:02:29
Може би ще свърша работата си
преди началото на експедицията.
1:02:34
Веднъж стъпил там,
ще ти се прииска да се катериш.
1:02:39
- Искаш ли бира?
- Рум сървис ли ще извикаш?
1:02:42
Имаме си бира.
1:02:43
Ти си луд,
ако си мъкнал бира дотук.
1:02:46
Може да съм луд,
но не съм глупав.
1:02:48
Не я носих аз, а ти.
В раницата ти е.
1:02:53
Господи!
Би трябвало да те хвърля оттук.
1:02:56
- Освен това е топла.
- Съжалявам.
1:02:58
Щеше да ти дойде много
да мъкнеш и лед.