1:58:04
Аз съм този, когото търсиш.
1:58:08
Не съм искал Хенри Бак да умира.
1:58:11
Трябваше да го напия
и да открадна микрофилма.
1:58:15
Бях изненадан,
когато Крюгер го уби.
1:58:21
Как се забърка с другите?
1:58:24
Чрез Майлс Мелоу.
Бях му длъжник.
1:58:28
Помогна ми да спася
дъщеря си от наркотиците.
1:58:30
- Дъщеря?
- Джордж е малкото ми момиче.
1:58:41
Ти рискува като се качи
в планината.
1:58:43
И ти рискува като отряза въжето.
1:59:04
Старият албинос се обажда.
1:59:06
Господи.
1:59:09
Да?
1:59:11
Не знаем и не искаме да знаем,
1:59:14
как успя да пречукаш
и тримата катерачи.
1:59:19
Предполагаме, че след като
не си открил твоя човек,
1:59:22
ти си решил да убиеш и тримата.
1:59:27
Доста разточителен,
но ефективен.
1:59:30
Винаги си бил такъв.
1:59:34
Съжаляваме, че досието ти
ще бъде прехвърлено към запаса.
1:59:38
Надяваме се, че някой ден
отново може да работиш за нас.
1:59:45
Довиждане, д-р Хемлок.
1:59:55
Благодаря ти, скъпа.