:52:01
DOSUD ÁDNÁ IDENTIFIKACE, HEMLOCKU.
BUDU VÁS INFORMOVAT. DRAGON.
:52:10
Zmiz!
:52:12
Nech doktora Hemlocka na pokoji, Buziku.
:52:16
Odpust' mu.
:52:17
Buzik te bohuel jete neznà.
:52:21
Miles.
:52:23
e ale vypadàme skvele!
:52:27
Jak je to dlouho?
:52:30
Indocína.
:52:32
Ty a jà...
:52:35
a Henri Baq.
:52:37
To nebylo prereknutí.
:52:40
Vlastne chci mluvit o Henrim.
:52:45
My dva se muem bavit leda o tom,
:52:47
e mà nevylécitelnou nemoc,
a e ti chybí kurà, aby ses zabil.
:52:51
Výborne, Jonathane. Poràdne jsi vyrostl,
:52:55
ale patne!
:52:58
Nemohli bychom mít rozum a dàt si drink?
:53:00
Cíníku!
:53:03
Objednàme si neco k pití, prosím.
:53:06
Whisky s ledem
pro mého dobrého prítele doktora.
:53:14
A jà bych si dal mraené daikiri.
:53:23
Slecno?
:53:27
- Mohu znàt vae jméno?
- Peknà.
:53:31
Ano, jiste.
:53:33
Slecno, byla byste tak hodnà
a vzala mého spolubydlícího...
:53:36
- na prochàzku?
- Jiste, cokoli.
:53:40
Tím jsem si jist. Pujde ven.
:53:44
Jmenuje se Buzik.
:53:47
Roztomilé.
:53:50
Bud'te opatrnà, at' vàs neznàsilní. Kouzelnà.
:53:53
Tady je to.
:53:57
Jste velmi hezký mladý mu.