:32:03
Nicht ganz.
:32:04
Unser Mann wird diesen Sommer
an einer Bergtour teilnehmen.
:32:08
Jetzt kommen Sie zum Punkt.
:32:10
- Das sind noch 3000 oder 4000 Männer.
- Weniger.
:32:14
Wir wissen,
welchen Berg er besteigen wird.
:32:18
- Und?
- Die Eiger.
:32:23
- Die Nordwand natürlich.
- Korrekt.
:32:26
Kennen Sie die?
:32:31
Sie wissen das.
:32:32
Bei zwei Versuchen hat sie
mich zweimal fast umgebracht.
:32:35
Wenn das Ziel die Eiger besteigen will,
:32:38
wird mir die Arbeit vielleicht abgenommen.
:32:40
Darauf kann ich mich nicht verlassen.
:32:45
Die einzige geplante Klettertour
die Eiger hoch macht...
:32:49
ein Team aus Deutschland, Österreich,
:32:52
Frankreich und den Vereinigten Staaten.
:32:57
Das Ziel ist einer der anderen Bergsteiger.
:33:00
Der Franzose, der Deutsche
oder der Österreicher.
:33:04
Wir versuchen weiter, ihn zu identifizieren.
:33:09
Zweifellos werden wir
seinen Namen haben,
:33:11
bevor Sie die Eiger besteigen müssen.
:33:16
Sie vergessen eine Kleinigkeit,
nämlich die Bezahlung.
:33:20
In Anbetracht der Schwierigkeit
des Auftrags...
:33:23
wollen wir großzügig sein.
:33:25
Sie erhalten 30.000 $ .
:33:29
Sicher mehr, als Sie erwartet haben.
:33:31
Mehr als ich erwartet habe,
aber weniger, als ich bekommen werde.
:33:35
Ich bekomme 100.000 $,
natürlich zuzüglich der Ausgaben.
:33:39
Sie sehen ein, dass das Wahnsinn ist!
:33:44
Ich betrachte das als Altersrente.
:33:47
Das ist definitiv mein letzter Auftrag.
:33:49
Sie bestrafen uns dafür,
dass wir Jemima Brown benutzten, oder?
:33:54
Sie wollen die Bestrafung,
also bezahlen Sie.
:33:56
Sie sind ein harter Brocken, Hemlock,
:33:59
aber um zu zeigen, dass wir es gut meinen,