:55:04
Wie witzig, ich befinde mich in einer
ziemlich starken Verhandlungsposition.
:55:08
Vergiss es.
:55:10
Nicht einmal neugierig?
:55:13
Du hast uns beide in Asien betrogen.
:55:16
Und wir überlebten, aber nicht dank dir.
:55:19
Nun habt ihr Henri in Zürich umgebracht.
:55:21
Ich habe ihn nicht umgebracht.
:55:24
Ich werde dich wahrscheinlich
auch nicht töten.
:55:27
Das ist ein schwacher Trost.
:55:30
Henri war ein wertloser Alkoholiker,
ich verabscheue sabbernde Betrunkene.
:55:46
Das gestehe ich dir zu.
:55:50
Das ist der Preis, den ich zahlen muss,
damit du zuhörst.
:55:55
Ich war nicht, ich wiederhole, nicht...
:55:58
an dem Mord beteiligt.
:56:00
Denn im Gegensatz zu dir bin ich kein Tier.
:56:04
Aber ich weiß, wer ihn getötet hat.
:56:08
Du hast einen erwischt
und verfolgst den anderen.
:56:11
Dragon hat dir die Identität
dieser Person versprochen.
:56:16
Vielleicht ja, vielleicht nein.
:56:18
Der Punkt ist: Ich weiß,
wer diese Person ist.
:56:24
Und bis du diese Information bekommst,
bist du in sehr großer Gefahr.
:56:28
Inwiefern?
:56:31
Nimm mal an, ich erzähle dieser Person,
wer und was du bist?
:56:36
Er würde dich jagen.
:56:39
Du würdest den Mann wegen mir verraten?
:56:41
Dafür würde ich sogar
meine Mutter verraten.
:56:44
Wie wahr.
:56:47
Ich brauche von dir das Versprechen,
mich in Ruhe zu lassen.
:56:51
Was sagst du?
:56:57
OK.
:56:58
Ich gebe dir meine Antwort
in einer Minute.