1:17:12
Was zum Teufel meinen Sie damit,
Sie haben keine Zimmer?
1:17:16
- Mein lieber Herr Bowman...
- Mein lieber Herr Arsch.
1:17:19
Schauen Sie in das Buch,
da steht meine Reservierung.
1:17:21
- Hi, Kumpel.
- Gibt's Probleme?
1:17:24
Hat meine Reservierung verschlampt.
Er findet mein Telegramm nicht.
1:17:28
Der würde seinen Schwanz mit einem
6-köpfigen Suchtrupp nicht finden.
1:17:32
Ich wusste nicht, dass er ein Freund
von Ihnen ist, Dr. Hemlock.
1:17:35
- Er ist für die Klettertour verantwortlich.
- Für die Tour?
1:17:38
Ja. Einen Moment, bitte.
1:17:41
Die Eigerfans kommen an.
Du hättest ihm Trinkgeld geben sollen.
1:17:45
Hast du die anderen gesehen?
1:17:47
Sie sollten hier im Hotel sein.
Wie geht es George?
1:17:50
Es geht ihr gut.
1:17:52
- Hör mal, wegen Miles...
- Darüber reden wir später.
1:17:55
Alles in Ordnung.
1:17:56
Sie sind mit den anderen Mitgliedern
im zweiten Stock.
1:18:00
Zimmer 216.
Ich lasse lhr Gepäck hochbringen.
1:18:03
Schicken Sie eine Kiste Bier mit.
1:18:06
Als du weg warst, war die Hölle los.
1:18:08
Überall Regierungsbeamte,
die Fragen stellten.
1:18:13
Was gefunden?
1:18:14
Diesen Typen aus der Bar?
1:18:16
Fanden ihn in zwei Teilen.
1:18:18
Miles fanden sie im Sand, mausetot.
1:18:23
Warum zum Teufel bist du hier?
1:18:25
Ich will dich nicht damit belästigen.
1:18:28
Ich erledige was für einen alten Freund.
1:18:30
Lass uns die Tour absagen.
1:18:33
Du weißt,
dass ich's noch mal versuchen will.
1:18:35
Herr Bowman?
1:18:46
Karl Freytag will uns sofort
im Wohnzimmer sehen.
1:18:52
- Nachzügler werden erschossen.
- Nur die, die Glück haben.
1:18:58
Meine Dame, meine Herren.