1:21:00
Wir sollten uns einig sein, wer führt,
nun, da Sie dazugestoßen sind.
1:21:05
Das ist ein guter Punkt. Jonathan hat
den Berg schon zweimal bestiegen.
1:21:10
Falsch. Der Doktor ist zweimal
bei dem Versuch gescheitert.
1:21:15
Ich will Sie nicht beleidigen,
aber ich muss sagen,
1:21:18
ich finde nicht, dass Scheitern Ihnen
automatisch das Recht zur Führung gibt.
1:21:22
Ich bin nicht beleidigt. Ich denke,
es ist wichtig, dass Sie führen.
1:21:27
OK.
1:21:29
Lasst uns dort rüber gehen.
1:21:34
Lasst uns dort rüber gehen.
1:21:38
Ich habe monatelang eine neue Route
die Eiger hoch studiert.
1:21:43
Eine neue Route wird uns berühmt machen.
1:21:46
Was ist das für eine neue Route?
1:21:48
Wir werden nicht
die Hinterstoisser Querung nehmen.
1:21:53
Sondern diesen Weg hier.
1:21:54
Unser erstes Biwak sollte hoch über den
schwierigen Spalten sein, ungefähr hier.
1:22:00
Am nächsten Morgen müssen wir diese
senkrechte Felswand hoch, das wird hart.
1:22:05
Wir gehen ganz hoch und kommen
beim höchsten sichtbaren Eisfeld heraus.
1:22:09
Das ist hier. Und dann geht's zum Gipfel.
1:22:12
Niemand war je in diesem Teil der Wand.
Wir wissen nicht, was uns erwartet.
1:22:16
Und wenn man sich nicht festhalten kann?
1:22:18
Wenn man mitten in die Rinne muss?
1:22:21
Ich will nicht Selbstmord begehen.
1:22:24
Wenn es unmöglich ist, gehen wir zurück
und folgen einer klassischen Route.
1:22:28
Nur das Wetter kann uns aufhalten.
1:22:31
Nur eins noch.
1:22:33
Ein Rückzug ist unmöglich,
wenn wir von oben blockiert sind.
1:22:38
Ich finde es negativ,
einen Rückzug einzuplanen.
1:22:41
Ich finde es dumm, das nicht zu tun.
1:22:44
Ich werde die Rückzugsplanung
Ihnen überlassen, Doktor.
1:22:48
Er hat mehr Erfahrung im Rückzug als ich.
1:22:53
Ist mein Plan also akzeptiert?
1:22:56
Gut.
1:22:58
Das Geschäft ist erledigt.