:46:08
Bonjour. Je voudrais une soupe à l'oignon,
:46:12
une coupe au crabe,
:46:14
des queues de homard grillées
et un Wild Turkey aux glaçons.
:46:17
Très bien, monsieur.
:46:19
Vous avez fait vite.
:46:47
Que penses-tu de George ?
:46:51
C'est une personne très attentionnée.
:46:55
Et d'une conversation très agréable.
:46:57
- Mais incroyable pour grimper, hein ?
- Là, t'as pas tort !
:47:01
Elle m'a crevé, mais je ferai mieux demain.
:47:04
Demain ? Aujourd'hui, p'tit gars !
:47:07
Tu repars juste après le déjeuner.
:47:27
J'espère que vous avez une bonne raison
pour m'appeler à cette heure.
:47:31
On se secoue les puces, vieux !
:47:34
Va te faire mettre !
:47:50
Scalpez-moi plutôt.
:47:52
Saleté !
Si seulement Custer avait pu gagner !