1:52:01
Allez, John ! Tire-toi de cette montagne !
1:52:28
Saleté ! Assure-moi !
1:52:37
Tiens bon !
1:52:48
Jonathan, attention !
1:52:53
Tiens bon. Nous devrions être
au-dessus de la fenêtre du tunnel.
1:53:20
A l'avenir, si vous voulez bien, évitez
1:53:24
de m'utiliser comme luge.
1:53:27
Essayez de remonter avant
qu'il ne panique. Les arçons sont mal fixés.
1:53:31
Jonathan, vous êtes un bon.
1:53:33
Un vrai plaisir de grimper ensemble.
1:53:35
- On s'en sortira.
- Je ne crois pas.
1:53:39
Mais nous allons continuer
comme il se doit.
1:53:48
Tranquille !
1:53:50
Du calme, pas de panique !
1:53:52
Attendez.