:09:02
Mr. Dragon làtni akar.
:09:05
Sajnàlom, Pope,
de màr nem élvezem a munkàt veletek.
:09:09
A C2-t nem nagyon érdekli,
hogy élvezed-e vagy sem, cimbora.
:09:14
Ez furcsa, mivel a szervezetetek annyi idõt
és fàradsàgot fecsérelt arra,
:09:18
hogy megnevettesse a vilàgot.
:09:21
Emlékeztethetnéd Dragont,
hogy visszavonultam.
:09:29
Még mindig itt vagy?
:09:31
Tényleg azt hiszed, hogy csak úgy
kisétàlok ezen az ajtón, szivi?
:09:37
Vagy az ablakon, vagy az ajtón. Rajtad àll.
:09:41
Nézd, cimbora...
:09:44
Vedd le a làbad az asztalomról!
:09:46
- Figyelj csak, haver...
- Ne hívj havernak vagy szivinek!
:09:53
Ha nem parancsot teljesítenék, akkor...
:10:01
- A felettesem làtni akar.
- A felettesed?
:10:03
Az bàrki lehet.
:10:05
Mr. Dragon akar làtni,
méghozzà azonnal, cimbora.
:10:11
- Mondtam, ne hívj "cimborànak"!
- Ez nem fog tetszeni Dragonnak!
:10:14
- Mennyi ideig dolgoztàl neki?
- 12 évig. Miért?
:10:17
Csak bajt hoztàl a fejére!
:10:19
Mondd meg neki, visszavonultam.
Boldoguljon a C-2 nélkülem!
:10:28
Ltt ne felejtsd a ballonod!
:10:30
Még a végén nem ismernek meg
az àlruhàd nélkül!
:10:51
"Pénteken kapom meg a Pissarrót.
Tizezer dollàrral tartozom."