:36:03
Biztos tényleg annyira megzavarodtam,
:36:05
hogy nem vettem észre az egybeeséseket:
:36:08
Ugyanazon a gépen utaztunk,
aztàn az eset a taxival,
:36:11
és észrevetted Dragon feljegyzését.
:36:13
Mi volt a terv?
:36:14
Nem feküdtél volna le velem,
ha nem fogadom el a megbízàst?
:36:18
Ne hidd, hogy ilyen olcsó vagyok!
:36:20
Még ez is túl magasztos jelzõ!
:36:24
Csak hogy tudd, a megbízatàsom szerint
nem kellett elcsàbítanom téged.
:36:38
- Mennyi ideig dolgoztàl Dragonnak?
- Csak egy hónapig.
:36:42
De öt évig C-2 futàr voltam.
:36:47
Felfogtad, mennyire fontos ez a szankció?
:36:50
A film, amit elloptak Wormwoodtól...
:36:52
A valódi neve Henri Baq volt.
:36:57
Az ellopott mikrofilm egy biológiai fegyver
új képletét tartalmazza.
:37:01
És nekem gyilkossàg àràn
kell visszaszereznem?
:37:04
Hadd mondjak el neked valamit,
amit nem tudsz, Jemima néni.
:37:08
Tudod, milyen célt szolgàlnak
ezek a szankciók? Egyàltalàn semmilyet!
:37:12
Ez csupàn megtorlàs.
Megölik egyikünket, mi pedig a gyilkost.
:37:15
Minden cél nélkül, barbàr módon.
:37:17
- Kicsit késõn lettél vallàsos!
- Nem emiatt hagyom abba!
:37:21
Pusztàn matematikai okokból!
:37:25
Nem sok esélyem van.
:37:27
A gyilkost, aki nem hagyja abba idõben,
megölik.
:37:29
- És ez nem szerepel a terveimben.
- De...
:37:40
Nem érdekel, mit gondol Mr. Dragon.
:37:43
De a biológiai fegyver képlete
az ellenség kezére került.
:37:46
Biztos tudja, mit csinàl.
:37:49
Kockàzatos dolog következtetéseket
levonni, ha nem ismered a tényeket.
:37:53
Hadd mondjak el valamit!
:37:55
Dragon biztos tudja, mit csinàl,
mint amikor a nàciknak dolgozott.