:12:00
Ik wist dat je zou komen.
:12:01
Je bent gewoon onweerstaanbaar, Pope.
:12:03
Ho, even. Leeg je zakken daar even.
:12:15
Geen portefeuille?
:12:16
Lk wist dat ik jou zou zien
dus heb ik hem niet bij me.
:12:22
Juffrouw Cerberus,
wat ziet u er uitnodigend uit.
:12:25
Ik had je eerder verwacht.
:12:27
Meneer Dragon wacht niet graag.
:12:31
De ongeduldige albino!
:12:33
Steek niet de draak
met meneer Dragons aandoening.
:12:36
Zelf vond ik het nogal geestig.
:12:39
Een bloedeloze gek, bang voor licht en kou,
leidt een spionage-netwerk.
:12:43
En bang voor bacillen! Ben je gezond?
:12:45
- Zal ik even hoesten?
- Voor zover bekend geen infecties?
:12:50
Slechts de gebruikelijke:
Syfilis, zweren en druiper.
:12:53
Goed, ga naar binnen.
:13:13
Kom binnen, Hemlock.
:13:16
Een beetje naar links, Hemlock.
Ik doe wat licht aan.
:13:24
Bedankt. Kan dat ervan af?
:13:26
Je weet dat ik nogal uitzonderlijk ben...
:13:29
een totale albino.
:13:31
Zelfs het kleinste beetje direct licht
doet me intens pijn.
:13:35
Verhindert je fysieke gebrek je
om ter zake te komen?
:13:39
Goed, heb je geen zin in een praatje,
ga dan zitten.
:13:43
Dan hebben we 't over zaken.
:13:49
Een van onze agenten is in Zürich
door twee mannen vermoord.
:13:55
We willen dat je hen straft.
:13:59
Lemand anders zal het vuile werk
voor je moeten opknappen.