1:26:03
Dan zal ze nu erg blij zijn
dat je de berg gaat beklimmen.
1:26:08
Doctor, een bericht van de meneer buiten.
1:26:23
Ik ga even wandelen.
Madame Montaigne, gaat u mee?
1:26:28
Lk ga naar mijn kamer.
1:26:31
Neem me niet kwalijk.
1:26:47
- Wat heeft Jean-Paul?
- Misschien de zenuwen.
1:26:50
- Rotzooi jij met zijn vrouw?
- Nee. Hoezo?
1:26:52
- Weet je 't zeker?
- Zoiets zou ik toch weten.
1:26:55
Tot straks.
1:27:04
Hemlock, hoe gaat ie?
1:27:09
- Mooi is 't hier.
- Vertel op, Pope.
1:27:12
Oké, als je 't zo wilt spelen
dan zullen we meteen terzake komen.
1:27:17
En dat kun jij als geen ander.
1:27:21
De opsporingsafdeling heeft
niets kunnen vinden.
1:27:24
We weten alleen dat hij hier ergens is.
1:27:28
Miles Mellough wist wie 't was.
1:27:30
O ja?
1:27:35
- Heeft hij 't je verteld?
- Dat wilde hij, maar de prijs was te hoog.
1:27:40
- Wat wilde hij dan?
- Leven.
1:27:45
Nou, ik kwam alleen om je te zeggen
dat we niets vonden.
1:27:48
- Je zal moeten klimmen.
- Dat weet ik al van Jemima Brown.
1:27:52
O, ja? Lk wilde alleen zeker zijn
dat je 't bericht kreeg.
1:27:56
Je kent die zwartjes.
Je kan ze niet vertrouwen.