1:30:11
Mijn hand!
1:30:17
'T Komt goed, Pope.
1:30:20
Alleen kan je voorlopig
geen klarinet spelen.
1:30:24
Luister liefje, snoesje, vriend...
1:30:28
ik ga 't hotel in
en als ik weer naar buiten kom...
1:30:30
verwacht ik dat je weg bent. Begrepen?
1:30:40
- Slaap lekker.
- Welterusten. Tot morgen.
1:30:45
- Biedt u me een slaapmutsje aan?
- Een andere keer.
1:30:48
- Ik wens u succes morgen.
- Dank u.
1:30:51
Veranderde Jean-Paul maar van gedachten.
1:30:53
Ik snap niet waarom hij per se
deze berg wil beklimmen.
1:30:57
Ik wel. Hij doet het voor u.
1:31:00
- Voor mij?
- Juist, ja.
1:31:05
Hij wil u bij jongere mannen weghouden
door zelf jong te blijven.
1:31:08
Door jongemannendingen te doen.
1:31:11
Arme ziel.
1:31:13
Ja. Vooral omdat 't hem niet is gelukt.