1:33:00
Die verdomde Hemlock...
1:33:02
vindt zichzelf zo leuk.
1:33:06
Hoe zou hij zich voelen als hij wist
dat dit doorgestoken kaart was?
1:33:11
- Doorgestoken kaart?
- Zeker.
1:33:14
Hemlocks vriend? Die Wormwood?
1:33:17
Die moest vermoord worden.
1:33:19
Daarom huurden we die dronkelap in.
1:33:23
Maar die biologische formule dan?
1:33:26
- De andere kant heeft 'm.
- Dat is pas echt leuk.
1:33:30
Dat was de bedoeling.
1:33:32
Hij is nep.
1:33:35
- Vanwaar dan de sancties?
- Dat is simpel.
1:33:39
Om de andere kant te laten weten
dat de formule echt is.
1:33:42
Laten we 'm gewoon door ze stelen...
1:33:44
en doen we er verder niets aan,
dan wekt dat argwaan.
1:33:47
Dus moesten we Hemlock inhuren
om de moordenaars te bestraffen.
1:33:54
Bedoel je daarmee dat jij hier veilig zit...
1:33:57
terwijl Jonathan
misschien voor niets wordt gedood?
1:34:01
Maak je geen zorgen.
Er zijn hier nog genoeg mannen.
1:34:04
Daar val jij buiten.
1:34:08
Jonathan heeft me gezegd
dat jullie net een stel beesten zijn...
1:34:12
had ik maar naar hem geluisterd.