:58:00
Lyssna nu, frågorna kommer senare.
:58:02
Jag vill inte ha dig i närheten av mig.
:58:05
Jag gillar inte att bli skrämd.
:58:07
Kommer du nära av mig igen dödar jag dig.
:58:10
Förstått?
:58:12
Ja.
:58:13
Duktig pojke.
:58:34
Kocken vet väl att vi är tillbaka till lunch?
:58:36
Du är så förbannad i dag.
Ta det lugnt med mig.
:58:41
Gå om du vill, du har varit uppe förut.
:58:44
Nej, jag hänger på.
:58:51
- Rätt väg?
- En av dem.
:58:56
Mycket hjälp.
:58:58
Varför klådde du upp killen vid poolen?
:59:01
Sten!
:59:02
Okej, jag har inte med det att göra.
:59:05
Vet du?
:59:07
Långt därinne, är du ett riktigt arsel.
:59:11
Jag skulle inte vilja vara ensam
på en öde ö med dig.
:59:16
Oroa dig inte. Du är min vän.
:59:17
- Har du haft fiender?
- Några.
:59:20
- Lever de än?
- Han vid poolen.
:59:25
Miles Mellough. Vad vet du om honom?
:59:29
Han checkade in i dag.
:59:30
Han verkar vara fikus.
:59:33
- Ska jag kasta ut honom?
- Låt honom stanna.
:59:36
Den store killen då?
:59:39
Han med.
:59:41
Du nitade honom rejält
för att vara en gammal lärare.
:59:45
- Du fick mig i form.
- Det är inte det.
:59:49
Du nitade honom som du brukade göra.
:59:55
Du klättrar bättre än nånsin.