:41:00
I don't care what happens to me!
:41:02
Do you hear me?
:41:05
I'm gonna call my daddy on the telephone.
:41:08
I'll tell him everything
you've put me through.
:41:10
And I hope they throw us all in jail!
:41:13
Go ahead! Go on ahead!
:41:16
For all you put me through!
:41:19
You bastard! You sons of bitches!
I hate you!
:41:24
I hope you'll never ever
gonna get anything from me.
:41:27
I'm gonna give it all away first.
:41:29
I'm gonna give it all away!
:41:34
I don't care who gets it.
:41:36
I'm gonna give it all to charity!
:41:38
You've made my life a perfect hell!
:41:41
I don't care what happens to me!
:41:44
Now let's not go off half-cocked now,
honey.
:41:48
Don't talk to me.
:41:49
- Because, Momsie...
- You're half-cocked.
:41:51
...nothing has changed here. You know that.
:41:53
You liar!
:41:54
So just calm down,
and stop behaving hysterically.
:41:57
Don't talk to me.
:41:59
I'm gonna get on a train.
:42:02
No, no.
:42:03
No, you just think about
who's been deceived here...
:42:05
and how hard it is for me to try and forgive
what you did to me today behind my back.
:42:09
Balls, balls, balls!
:42:11
So I'm not gonna set foot outside this house
until you make up your mind...
:42:14
to calm down
and come to some sort of decision.
:42:17
Goodbye, dear.
:42:32
I'm not gonna try and influence you.
:42:34
But this guy's a potential menace,
as far as I'm concerned.
:42:37
You leave me alone. Leave me alone.
:42:41
The scales have fallen from my eyes.
:42:45
I don't know what I've done to deserve...
:42:47
such a self-centered pair of bastards!
:42:54
Now what'd I do?
:42:58
Please open the door.