:43:00
Mamita, yo siempre pensé sólo...
:43:04
en tu total felicidad.
:43:07
¿Vas a aceptar eso o no?
:43:10
Sí, permitimos que la situación...
:43:13
se desviara un poco de lo planeado...
:43:15
pero Oscar y yo llegamos a un acuerdo...
:43:19
y para la tranquilidad de todos...
:43:22
desde ahora no habrá ningún problema.
:43:26
¿Lo entiendes, cariño?
:43:32
¿Crees que puedo ser feliz
cuando sé cuán infeliz has sido?
:43:35
En serio,
soy el hombre más infeliz de mundo...
:43:38
debido a que este asunto se arruinó.
:43:41
Miserable e infeliz.
:43:42
Dile que yo también.
:43:44
¿Me oíste, cariño?
:43:46
Sin importar qué quieras hacer, cariño...
:43:48
sólo hazlo si te hace sentir feliz.
:43:51
Por mí no hay problema.
:43:55
¿Está bien?
:43:58
Buenas noches, cariño.
:44:00
Buenas noches...
:44:03
¿Me oíste, cariño?
:44:10
¿Y ahora qué?
:44:12
Va a regalarlo todo.
:44:15
La fortuna se irá al infierno.
:44:18
No puedo creerlo.
:44:20
Arruinaste mi vida, eso es todo.
:44:24
¿Saben de veras cómo me siento?
:44:30
Me gustaría conseguir una pistola...
:44:35
y simplemente: ¡pum!
:44:37
Así.
:44:40
Solucionar todos mis problemas.
:44:48
¿Qué miras?
:44:51
¿Podrías hacerlo?
:44:53
¿Podrías hacerle eso a ella?
:44:56
¿A ella? ¿Hacerle qué?
:44:59
Puedo leer entre líneas, muchacho.