:47:52
Feliz cumpleaños, querida Freddie
:47:56
Feliz cumpleaños a ti
:48:15
Bueno, usted sabe, la mayoría de la gente...
:48:18
no diferencia a un reptil venenoso
de una lombriz de jardín grande.
:48:22
Oh, no, tiene que ser una víbora
venenosa auténtica...
:48:26
o él no trabajará con ella.
:48:29
¿En serio?
:48:31
Éstas son víboras de cascabel o crótalos.
:48:38
¿Y ése?
:48:40
Es el Viejo Pete. Le costará un dólar.
:48:45
De acuerdo.
:48:48
Dame un dólar.
:48:52
Ojalá sí sea venenosa...
:48:55
porque no veo que ninguna lo ataque.
:48:58
Ninguna atacará al Viejo Tom.