:55:00
El alquiler, cariño.
:55:07
Gracias.
:55:08
Debo confesarle qué...
:55:11
han sido esos alborotos
que ha estado oyendo.
:55:14
Debo decirle que mi hermana y mi cuñado...
:55:17
no se están llevando bien. La verdad es...
:55:20
que han estado peleando.
:55:22
Cielos, eso temía.
:55:24
Si, eso ha pasado.
Ha estado sucediendo desde hace mucho...
:55:29
con el resultado trágico
de que él se irá de la casa...
:55:33
y vivirá en un hotel.
:55:35
Bueno, no quería decirle,
pero hace no mucho...
:55:40
lo escucho gritar como un cerdo.
:55:43
Y para mi disgusto, ¿qué cree que vi?
Al Sr. Dix saliendo por la ventana...
:55:47
como un bandido sin ni siquiera despedirse.
:55:51
Eso ha estado sucediendo
y estoy muy preocupado por ella.
:55:55
Naturalmente,
porque ella es muy sensible y...
:56:01
Quizá ella no llegue a ese extremo, pero...
:56:04
No sé por qué...
:56:06
en este mundo tan glorioso
que nos han dado...
:56:10
con aves, sol, con árboles
y flores hermosas...
:56:15
y la radio...
:56:17
¿por qué la gente no se lleva mejor?
:56:22
- Me enferma.
- Sí. Gracias.
:56:46
Encontraste más whisky.
:56:48
Eres un genio.