:20:16
Tady Major.
- Joe Turner. Chtìl bych...
:20:19
Identifikace? - Jmenuju se Turner.
Pracuju pro vás. Teï poslouchejte...
:20:24
Identifikujte se.
Vae krycí jméno?
:20:28
Kondor. Sekce 9, odbor 17.
Byli jsme pøepadeni. - Jaká úroveò? - Co?
:20:34
Úroveò pokození! - Vichni mrtví.
Dr. Lappe, Janice, Ray, Harold...
:20:41
Voláte z linky CIA?
- Ne, jsem v telefonní budce.
:20:46
Poruujete pravidla komunikace, Kondore.
:20:48
Poslouchej, ty zmetku...Byl jsem venku
koupit jídlo a kdy jsem se vrátil,
:20:52
byli vichni v domì mrtví!
:20:54
Dobøe. Ví o tom incidentu jetì nìkdo mimo Firmu?
:20:58
Já...já nevím. Myslím, e ne.
- Jste zranìný?
:21:03
Zranìný...? Ne.
- Máte zbraò?
:21:09
Mám zbraò paní...Nepamatuju si její
krycí jméno...jo, Slavíkové.
:21:14
Bála se znásilnìní.
Mám její zbraò. - Identifikujte ji.
:21:18
Je to pìtaètyøicítka automat.
Pøijedete pro mì, prosím?
:21:22
Nejsem ádný terénní agent.
Prostì jen ètu kníky! - Opuste oblast.
:21:25
Samozøejmì.
Mám se dostavit k vám na velitelství?
:21:29
Ne, pøesuòte se do bezpeèí.
- To znamená kam?
:21:33
Vyhýbejte se známým místùm, nechoïte domù.
:21:38
Ozvìte se za dvì hodiny
a zase chtìjte Majora.
:21:43
Bude to ve 14:30 vaeho èasu.
- Moment, o pùl tøetí, jo.
:21:48
Teï odejdìte a nezavìujte sluchátko.
- Nezavìujte...?