:48:03
Je zima.
:48:05
To nebyla zima...
:48:08
To je jetì...
:48:12
...listopad.
:48:14
Ani podzim, ani zima, nìco mezi.
:48:22
Líbí se mi to.
:48:27
Dìkuju.
:48:30
Sednìte si.
:48:36
Pøestøelka za hotelem Ansonia zùstává záhadou.
:48:39
Identita obìtí nebyla dosud zveøejnìna.
:48:45
Obìtí? Øekl obìtí? - Jo.
:48:48
Mùete nám prozradit nìco o motivu?
- V tuto chvíli ne.
:48:51
Identifikovali jste obìti?
- Byli to zamìstnanci pojiovny. - Coe?
:48:59
Znaly obìti své vrahy?
- Ne, to je vylouèeno.
:49:03
Jeden mu zemøel a jeden byl vánì
zranìn v ulièce na západním Manhattanu.
:49:08
A ozbrojený útoèník je
stále na svobodì. - Sam!
:49:17
Pane boe, obìti...
Co to povídal?
:49:24
Co se tam vlastnì stalo?
:49:28
Já ho nezastøelil. - Øíkal jste,
e jste na nìkoho vystøelil. - Ale ne na Sama!
:49:35
Neslyela jsem, e by nìkdo øekl slovo o CIA.
:49:46
Oni tam byli.
:49:51
Poèkejte...chcete øíct...
- e to vechno zaretuujou.
:49:57
Co to øíkal Higgins?
Povídal, e tam nebude.
:49:59
e pro mì pøijede éf odboru...