Three Days of the Condor
prev.
play.
mark.
next.

:42:00
Σε σαράντα λεπτά.
:42:17
-'Ελα δω.
-'Οχι, σε παρακαλώ.

:42:23
Ξάπλωσε με την πλάτη
στον τοίχο.

:42:27
Θα βάλω αυτό στα χέρια σου.
:42:32
'Ακουσέ με.
Είμαι κουρασμένος.

:42:36
Πρέπει να κλείσω
τα μάτια μου για λίγο.

:42:40
Δεν μπορώ να σκεφτώ λογικά.
:42:44
Αν επιχειρήσεις να κουνηθείς,
θα το καταλάβω.

:42:50
Και υπόσχομαι να πονέσεις!
:42:55
Δεν μπορείς να μ'αφήσεις
να μείνω στο άλλο δωμάτιο;

:43:01
Πιστεύω όσα μου είπες.
:43:05
'Οχι, δεν τα πιστεύεις.
Ούτε κι εγώ δεν τα πιστεύω.

:43:11
Αυτά περιλαμβάνουν
και τον Κόνδορα.

:43:13
Σου χρωστώ τον Κόνδορα.
Δεν υπάρχει τίποτα άλλο.

:43:20
-Θ'αργήσει με τον Κόνδορα;
-Θέλεις εκτίμηση;

:43:24
-Υπάρχουν χρονικά όρια.
-Μ'εσάς πάντα υπάρχουν.

:43:29
Ο Κόνδορας είναι ερασιτέχνης.
Χαμένος, αψυχολόγητος. . .

:43:34
Θα μπορούσε να ξεγελάσει
έναν επαγγελματία.

:43:38
'Οχι σκόπιμα, αλλά ακριβώς
επειδή είναι χαμένος.

:43:45
Δεν ξέρει τι να κάνει.
Αντίθετα με τον Ουίκς. . .

:43:50
Που προβλέπαμε
πάντα τι θα κάνει.

:43:56
Ο άνθρωπος που σκότωσε
ο Κόνδορας;


prev.
next.