:51:10
Γεια σου, Τζόι.
Νωρίς ήρθες.
:51:15
Η Τζάνις δουλεύει ως αργά;
:51:21
Το ίδιο κι ο Σαμ.
:51:26
Βάλε και σ'εμένα ένα ποτό.
:51:31
Αυτοί φταίνε αν θα είμαστε
φέσι, όταν έρθουν.
:51:39
Θα τους περιμένουμε μια ώρα
κι αν δεν έρθουν. . .
:51:42
θα το γλεντήσουμε μόνοι.
'Οπως τον παλιό καιρό.
:51:48
Τι συμβαίνει, Τζόι;
:51:55
Μέη, πώς ξέρεις
ότι ο Σαμ δουλεύει;
:52:00
-Τι λες να κάνει;
-Πότε τηλεφώνησε;
:52:02
-Στις 2:30.
-Τι είπε, ακριβώς;
:52:06
-Το Κέντρο τηλεφώνησε.
-Ποιος απ'το Κέντρο;
:52:10
Δεν αναγνώρισα τη φωνή του.
Δεν ήταν η κυρία. . .
:52:28
Είναι η τρίτη φορά απόψε.
:52:31
-Κάποιος διαρρήκτης θα'ναι. . .
-Θέλω να φύγεις από δω.
:52:35
Αμέσως!
Κάνε ό,τι σου λέω, Μέη!
:52:38
Πήγαινε στον Μπιλ και την
Αιλήν, μέχρι να τηλεφωνήσω.
:52:43
Μη διαφωνείς, φύγε!
:52:47
Πήγαινε επάνω και μείνε εκεί.
Κάνε ό,τι σου λέω!
:52:50
Θα σου τηλεφωνήσω!
Και μείνε εκεί!
:52:54
-Κάνε ό,τι σου λέω!
-Κι ο Σαμ;