:59:01
Why don't you just--
forget about the car.
:59:03
Take the bus up
first thing tomorrow.
:59:06
I'll try.
:59:08
Try?
:59:10
What's-- What the hell
is going on?
:59:13
Are you O.K.?
What-- What's...
:59:14
No, I'm O.K. I'm fine.
:59:17
You don't sound so fine.
:59:19
I-- I wish you
would understand.
:59:23
I do. I do, I do. It'sjust--
:59:26
Goddamn it,
I'm just disappointed, that's all.
:59:29
I really, uh--
:59:32
I really wanted to be
with you here,
:59:34
tonight, babe, you know?
:59:37
I know.
:59:41
- We'll have time.
- Yeah.
:59:44
Look, get--
:59:46
get the very first bus out
in the morning, O.K.?
:59:50
All right.
:59:54
- Good night, sweetheart.
- Good night.
:59:56
[Click]
1:00:33
Listen, I'll be going...
1:00:37
in the morning.
1:00:43
Where?
1:00:53
Was it all right?
1:00:57
All right?
1:00:59
Outside-- Was it safe?
Wherever you went.