:28:08
Ne znam ni vas.
- Upoznaæemo se.
:28:12
Nosit æe Wall Street Journal.
- Dvojica su bila u mojoj kuiæi.
:28:17
to si traio tamo?
- Èeznuo sam za domom. Tko su bili oni?
:28:21
Bili su nai.
- to su radili u mojoj kuæi?
:28:26
Ne idem ni u kakvu ulièicu
i jebe Wall Street Journal!
:28:30
Turner, ovo je bio dug, lo dan.
Bio si pod... - Ba tako!
:28:39
Dobro. Dovest æemo poznato lice.
Nekoga koga zna.
:28:45
Tko je ostao? - Ima prijatelja u
statistici koji se zove Sam Barber.
:28:53
Vi ste stvarno neto...
- Jel ti on odgovara?
:28:57
Da. Sam mi odgovara.
:29:00
Dobro, Turner. Izdri jo
60 minuta i doma si.
:29:05
Mogu li da vas pitam neto?
- Naravno.
:29:09
to se dogaða?
- Razgovaraæemo za 60 minuta.
:29:16
Ostalo ti je 55.
:29:18
Ovo je smijeno.
- To je standardna procedura.
:29:22
Da se pokupi prijatelj?
- A vi, G. Wicks? - Ne, hvala.
:29:26
Oruje?
- Imate li a.45?
:29:29
Da.
- Da ti pomognem sa tim.
:29:35
Koliko dugo zna Kondora?
- Joey...
:29:38
Prije nego to je postao ptica.
Studirali smo zajedno. Kao i moja ena Mae.
:29:44
Da li je bila ikada Kondorova djevojka?
- Evo, G. Wicks.
:29:53
Reci mi to se dogodilo danas.
- Kada?
:29:55
Jutros. U vezi ubojstava.