Three Days of the Condor
prev.
play.
mark.
next.

1:21:21
Da?
- Da li je pismo isporuèeno?

1:21:24
Raèun još nismo dobili.
- Trebalo ste ga osobno uruèiti.

1:21:29
Komplikovaniji paket je
trebalo da se sredi.

1:21:32
Izgleda da sam
ovoga podcijenio.

1:21:35
Reèeno mi je
da vi ne pravite takve greške.

1:21:39
Što æete sad?
- Èekat æu.

1:21:42
A onda? - Ljudi koji se sele
ostavljaju za sobom adresu gdje idu.

1:21:48
Hoæu vidjeti taj izvještaj.
- Da li ga poznaješ?

1:21:51
Profesionalno, da.
- On ubija ljude!

1:21:54
Da.
1:21:56
Radi za Kompaniju?
- Jeste jednom, on radi po ugovoru.

1:22:00
Plaæenik.
Gdje si ga vidio?

1:22:08
Pomoglo bi da znam.
- Pomoglo kome?

1:22:11
Tko bi ga sad zaposlio?
- Bilo ko. - Super odgovor!

1:22:15
Znam.
- Kako se zove?

1:22:18
Kad sam ga poznavao, Joubert.
1:22:20
Tko bi ga zaposlio? Ne možeš ga naæi
u oglasima! - Toèno.

1:22:25
Mora da je netko iz Zajednice.
- Zajednice?

1:22:28
Obaveštajna djelatnost. - "Zajednice"?
Baš dirljivo!

1:22:36
Hoæu vidjeti taj izvještaj. - Otišao je
do štaba i nestao.

1:22:40
Tko ga je proèitao?
- Misliš osim Wicksa?

1:22:45
Ti to meni reci.
1:22:50
Ja kupim tragove obavještajnih mreža
za koje Kompanija ne zna.

1:22:54
I prijavljujem ih. Zašto bi to
bilo koga naljutilo?


prev.
next.